Columbus.- Vertiv (NYSE: VRT), un proveedor mundial infraestructura digital cr\u00edtica, anunci\u00f3 hoy una colaboraci\u00f3n sin precedentes con NVIDIA y iGenius, la reconocida pionera en IA, para implementar Colosseum, una de las supercomputadoras de IA NVIDIA DGX m\u00e1s grandes del mundo con superchips NVIDIA Grace Blackwell. Con una implementaci\u00f3n prevista para este 2025 en Italia, Colosseum transformar\u00e1 el panorama digital como el primer centro de datos de IA soberana de su clase para cargas de trabajo reguladas.<\/p>\n
Colosseum ha sido dise\u00f1ada para satisfacer las necesidades de industrias altamente reguladas, como los servicios financieros, la atenci\u00f3n m\u00e9dica y la administraci\u00f3n p\u00fablica, y comprender\u00e1 una fusi\u00f3n de una potencia inform\u00e1tica, una eficiencia energ\u00e9tica y una soberan\u00eda de datos transformadoras, a la vez que compensar\u00e1 los estrictos requisitos de seguridad de datos.<\/p>\n
Colosseum, una NVIDIA DGX SuperPOD\u2122, es el m\u00e1s reciente avance de una arraigada colaboraci\u00f3n entre Vertiv y NVIDIA, y goza de una ubicaci\u00f3n estrat\u00e9gica en el sur de Italia para satisfacer las necesidades del gobierno regional, lo cual marca un hito importante en el panorama de la IA en Europa.
\n\u201cAl aprovechar el poder de la avanzada computaci\u00f3n acelerada de NVIDIA y la innovadora experiencia en infraestructura de Vertiv, Colosseum es prueba irrefutable del potencial transformador de la IA soberana\u201d, afirm\u00f3 Uljan Sharka, director ejecutivo de iGenius. \u201cEstamos demostrando c\u00f3mo los sistemas modulares y la infraestructura espec\u00edfica de software hacen posible una nueva era de IA de misi\u00f3n cr\u00edtica\u201d, agreg\u00f3 Sharka.<\/p>\n
Un dise\u00f1o modular, para la eficiencia.<\/strong> Este sistema modular y escalable posiciona a iGenius para implementar una de las supercomputadoras de IA a hiperescala m\u00e1s r\u00e1pidas y m\u00e1s grandes en soportar IA soberana.<\/p>\n Adem\u00e1s, Vertiv ha ampliado su biblioteca de dise\u00f1os de referencia en su Hub de IA con el dise\u00f1o de alimentaci\u00f3n y enfriamiento desarrollado conjuntamente para la NVIDIA GB300 NVL72. Al mantenerse una generaci\u00f3n adelante en tecnolog\u00eda de GPU, Vertiv les permite a los clientes planificar la infraestructura antes de la llegada del silicio, con dise\u00f1os listos para la implementaci\u00f3n y preparados para mayores densidades energ\u00e9ticas en el rack, as\u00ed como modelos repetibles para f\u00e1bricas de IA a escala. La simulaci\u00f3n con NVIDIA Omniverse. Una entrega veloz.<\/strong> Colosseum ha sido dise\u00f1ada conjuntamente como un gemelo digital con precisi\u00f3n f\u00edsica desarrollada con tecnolog\u00edas de NVIDIA Omniverse; esto ha facilitado la colaboraci\u00f3n en tiempo real entre Vertiv, iGenius y NVIDIA, para agilizar las decisiones a nivel de sistema y reducir el ciclo desde el dise\u00f1o hasta la implementaci\u00f3n. El Omniverse Blueprint permite simulaciones en tiempo real y los ingenieros pueden realizar pruebas y perfeccionar los dise\u00f1os de forma inmediata, en lugar de esperar largos procesos de simulaci\u00f3n, lo cual reduce los tiempos de simulaci\u00f3n de meses a horas. Adem\u00e1s, los procesos de fabricaci\u00f3n e integraci\u00f3n de f\u00e1brica de Vertiv reducen los plazos de implementaci\u00f3n en hasta un 50 %, en comparaci\u00f3n con las construcciones de centros de datos tradicionales.<\/p>\n Esta colaboraci\u00f3n de dise\u00f1o en 3D valid\u00f3 todo el conjunto de infraestructura, permiti\u00f3 el modelado predictivo de la carga t\u00e9rmica, el flujo el\u00e9ctrico y la distribuci\u00f3n del sitio \u2014desde racks enfriados por l\u00edquido de 132 kW hasta sistemas de alimentaci\u00f3n modulares\u2014 antes de construir un solo m\u00f3dulo.<\/p>\n Dise\u00f1ada con inteligencia. Unificada por software.<\/strong> Colosseum aprovechar\u00e1 las soluciones NVIDIA Mission Control para las operaciones del centro de datos y Vertiv\u2122 Unify para simplificar y sincronizar la gesti\u00f3n del edificio para las f\u00e1bricas de IA. Vertiv\u2122 Unify permite:<\/p>\n \u25cf La coordinaci\u00f3n en tiempo real de la alimentaci\u00f3n, el enfriamiento y la computaci\u00f3n Gracias a la integraci\u00f3n de las tecnolog\u00edas NVIDIA Omniverse, Vertiv\u2122 Unify permite realizar actualizaciones en tiempo real entre los sistemas f\u00edsicos y los modelos digitales, lo cual facilita el mantenimiento predictivo, las simulaciones hipot\u00e9ticas y las pruebas de escenarios antes de que ocurran riesgos operativos.<\/p>\n El plan para f\u00e1bricas de IA en todo el mundo<\/strong> No es un proyecto \u00fanico, sino un punto de referencia. iGenius est\u00e1 creando un plan con Colosseum dise\u00f1ado para replicarse en todo el mundo, de la mano con Vertiv y NVIDIA para futuras plataformas, junto con los sistemas DGX GB300 y m\u00e1s all\u00e1. El futuro de la IA soberana ha dejado de ser un concepto te\u00f3rico; se est\u00e1 construyendo ahora mismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Columbus.- Vertiv (NYSE: VRT), un proveedor mundial infraestructura digital cr\u00edtica, anunci\u00f3 hoy una colaboraci\u00f3n sin precedentes con NVIDIA y iGenius, la reconocida pionera en IA, para implementar Colosseum, una de las supercomputadoras de IA NVIDIA DGX m\u00e1s grandes del mundo con superchips NVIDIA Grace Blackwell. Con una implementaci\u00f3n prevista para este 2025 en Italia, Colosseum […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28534,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[1768],"class_list":["post-28533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-vertiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28535,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28533\/revisions\/28535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiocresatelital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nColosseum combina la experiencia de Vertiv en gesti\u00f3n de infraestructura, y la computaci\u00f3n acelerada y el Omniverse Blueprint de NVIDIA para el dise\u00f1o y las operaciones de la f\u00e1brica de IA. La implementaci\u00f3n aprovechar\u00e1 la plataforma de infraestructura de arquitectura de referencia 360AI de Vertiv para la alimentaci\u00f3n y el enfriamiento del centro de datos dise\u00f1ado para la NVIDIA GB200 NVL72, desarrollada en conjunto con NVIDIA y presentada a finales de 2024.<\/p>\n
\n\u201cLa unidad de computaci\u00f3n ha dejado de ser el chip, para convertirse en el sistema, la f\u00e1brica de IA\u201d, afirm\u00f3 Karsten Winther, presidente de Vertiv para la regi\u00f3n de EMEA. \u201cGracias a nuestra colaboraci\u00f3n con NVIDIA y a la visi\u00f3n de un protagonista en IA como iGenius, estamos demostrando la eficiencia y la madurez a nivel de sistema de ofrecer el centro de datos como una unidad de computaci\u00f3n, con el fin de impulsar la adopci\u00f3n de infraestructura de alimentaci\u00f3n y enfriamiento nativa de IA como catalizador para la IA a gran escala\u201d, agreg\u00f3 Winther.<\/p>\n
\n\u201cLa IA est\u00e1 transformando el panorama de los centros de datos. Exige nuevos niveles de escala, eficiencia y adaptabilidad para las f\u00e1bricas de IA alrededor del mundo\u201d, indic\u00f3 Charlie Boyle, vicepresidente de plataformas DGX en NVIDIA. \u201cCon gemelos digitales f\u00edsicos que permiten el uso de las tecnolog\u00edas de la plataforma NVIDIA Omniverse y el dise\u00f1o modular de Vertiv para el centro de datos de SuperPOD DGX de iGenius, Colosseum marca una nueva pauta para construir supercomputadoras en la era de la IA\u201d, agreg\u00f3 Boyle.<\/p>\n
\nVertiv dise\u00f1a, fabrica, entrega, instala y pone en marcha esta soluci\u00f3n de centros de datos modulares prefabricados y listos para la IA. Incluye la alimentaci\u00f3n, el enfriamiento, la gesti\u00f3n, el monitoreo, los servicios y el mantenimiento, con una capacidad inicial de alimentaci\u00f3n y enfriamiento de hasta 132 kW por rack y escalable para futuros dise\u00f1os. La estructura integra el espacio libre prefabricado en el interior y el espacio gris modular en el exterior, para ofrecer una escalabilidad y una eficiencia energ\u00e9tica excepcionales, as\u00ed como para transformar la forma en la cual se construyen y se implementan los centros de datos.<\/p>\n
\n\u25cf La sincronizaci\u00f3n con gemelos digitales para la optimizaci\u00f3n en un circuito cerrado
\n\u25cf Capacidades preparadas para la IA que permiten la toma de decisiones de forma independiente<\/p>\n
\nColosseum es m\u00e1s que un centro de datos; es el modelo para f\u00e1bricas de IA soberana escalables y repetibles. Al combinar la densidad a escala de la nube, el control local de los datos y la implementaci\u00f3n modular, sienta las bases para la pr\u00f3xima fase de la IA, donde la inferencia deber\u00e1 ser segura, r\u00e1pida, compatible y distribuida.<\/p>\n